#leeknow[超...

发布时间：2025-11-12 07:34

超车后，保持与被超车辆的安全距离，防止被反超 #生活技巧# #驾驶安全技巧# #超车安全策略#

leeknow超话✨#李旻浩1025生日快乐#✨#李旻浩Gucci全球品牌代言人#✨#李旻浩五代第一主舞#
20251025【翻译】

Harpers Bazaar Korea 11月号杂志采访

“我认为成长是阶梯式的。虽然看起来一成不变，即使努力也像原地踏步，但会在某个瞬间意识到已经变得不同了。因为喜欢那种心情，所以为了那个会在某一天到来的瞬间又继续努力。”

Harper's BAZAAR(以下简称HB): Stray Kids 凭借新曲<CEREMONY>再次登上了'Billboard 200'第一名。在Billboard历史上，这是第一次有艺人出道后连续7次获得第一名。很快还要在仁川亚运会主体育场举办演唱会，这也是出道7年以来首次在国内登上体育场舞台。最近，SKZ面前几乎每天都有惊人的事情发生，你是以怎样的心情开启新一天的呢？

Lee Know: 其实没什么实感。像最初、第一名这样的(成就)，并不是单靠我们自己的力量就能做到嘛。我们光是能有一个舞台去做自己喜欢的、从小梦想的事，就已经心怀感激了。对此给予喜欢并支持的粉丝们越来越多了... 多亏了粉丝们，我们才能成为最初、第一，所以就是很感谢。不过？早上睁开眼睛的时候，我觉得所有人都会是同样的想法吧。啊，不想起床。（笑）但也没办法啊。要喝口水，按时吃营养剂，打起精神来。

HB: 今天早上来拍摄现场的路上也是吗？

Lee Know: 啊，今天有点不一样。Gucci！封面！走起！（笑）

HB: 作为Gucci的全球代言人，这次参与了封面拍摄。对Lee Know而言，作为韩国艺人成为拥有悠久历史的全球时尚品牌的面孔，意味着什么？

Lee Know: 啊，这种事情绝对不是想做就能做的嘛。虽然我也有意愿，但也需要他们也想要我才能实现。为了表达对于他们选择了我的感激之情，我觉得我要好好管理自己，更加努力地展现好看的面貌才行。我和Gucci有着特别的缘分。很久之前有次偶然路过乐天世界塔购物中心，那天非要买个饰品。有时候目光就是突然会被吸引嘛，想着'得买这个'。那时所买的出生以来第一个奢侈品戒指就是Gucci的。

HB: 我们知道，对于曾是舞者的Lee Know来说，促使你正式作为唱歌跳舞的艺人进行活动的，是想成为舞台主人公的渴望。在创下了无数个'最初'记录的今天，似乎那种渴望已经充分得到了满足。现在的Lee Know感受到的新的渴望是什么呢？

Lee Know: 虽然确实成为了舞台上的主角，但我觉得想在更多人面前表演的野心，往后也不会停止。就像这次在体育场表演了，就会产生下次想站上更大舞台的渴望一样。而且事实上会一直意识到，我依旧不足的是什么，需要完善的是什么。现在与其说是渴望得到了满足，不如说是更侧重于改善那些不足之处。

HB: 让你感到不足并持续努力的事情之一是唱歌吧？记得大约一年前，看到你在YouTube频道<李茂珍的Service>上唱歌的视频时很惊讶。舞者形象突出的Lee Know出演了没有任何表演、只是静静坐着唱几十分钟歌的节目，这件事本身已经令人惊讶，而且唱得还非常稳。

Lee Know: 唱歌当然是那样，但舞蹈也是一的。我们从基础上必须做好的就是跳舞和唱歌。即使我是以舞蹈为主的成员，也不想做不好基础的东西。

HB: 你也曾说过，练习演唱与其说是出于需要，不如说是因为有趣才更努力。乐趣依旧是你最大的动力吗？

Lee Know: 要是没意思的话就做不下去。像今天这样的拍摄，如果没意思的话我可能会提不起劲，但我真心觉得太有趣了，所以不觉得累。应该说像成为艺人的心情吗。（笑）每天和成员们都待在一起，有时会觉得我们真的是艺人吗？感觉就像在和同龄朋友们一起大喊、吵闹、玩耍。像这样一个人跑行程的时候，会真切地感受到自己正在做的事情。全部的这些过程都很有趣。

HB: 作为SKZ活动已经是第8年。在过去的所有时间里最让自己成长的是什么呢？

Lee Know: 我认为成长是阶梯式的。虽然看起来一成不变，即使努力也像原地踏步，但会在某个瞬间意识到已经变得不同了。但是因为喜欢那种心情，所以为了那个会在某一天到来的瞬间又继续努力，感觉就是这种模式的重复。前面提到的出演<李茂珍的Service>，对我而言也是巨大的成长机会。因为在那之前，我从来没有独自出去唱过歌。拍摄结束脖子后面一下子出了很多汗。如此紧张而辛苦的经验积累起来，会感觉到自己在逐渐变好。和出道初期相比，成长最多的大概是巡演经验所造就的舞台台风和live实力吧。

Harper's BAZAAR: 那如果只选一件现在想做得更好的事情的话？

Lee Know: 我想提升我这个人的价值。不是指物质上换算的价值，而是类似于想一步步提升我的内在。最近我和朋友们用减肥打赌来着。虽然是说减肥，但我觉得开始关心和管理自己的身体之后，外表就不用说了，内心也会被理顺很多。所以才开始的。因此目标也不是减掉几公斤，而是以体脂量为基准。不是只有外观看起来帅气的身材，想成为"人自强"（人自身强大）。

HB: 这和你之前说过的"不把一切都寄托在职业上，而是想把'李旻浩'这个人保存在某个角落"一脉相承呢。

Lee Know: 虽然这话STAY可能会觉得伤心，但我认为我必须排在第1位才可以。这是做这份事业越久就越确定的想法。因为如果我垮掉的话，就什么都做不了了。STAY排第1.1位。（笑）但也不是说我把李旻浩和Lee Know区分成完全不同的人。硬要说的话，因为我在成为Lee Know之前是李旻浩，所以必须让李旻浩成为适合这份事业的人。幸运的是，那并不需要伴随巨大的变化。我和这份事业很契合。

HB: 感觉到你好像是不轻易表露自己的人。应该说似乎是想守住每件事适当的界线？

Lee Know: 没错。所以也听过很多说我看起来冷漠的话，但我不是不怎么冷漠吗？（笑）不过，我展现给范围之内与之外的人的样子，好像确实很不一样。但那不是对他人戒备，而是只说自己能负责的话，不逾越那个界限。

HB: 那对想变得亲近的人，会怎么靠近他呢？

Lee Know: 听了这个问题想了想，我最近好像不会刻意去交新朋友。因为我面前一直有成员们在，有朋友们在。如果现在我心情有些低落，想喝一杯的话，可以叫到的朋友真的很多。我觉得那就足够了。

HB: 回答所有问题都不会模棱两可呢。果断又明确。这是天生的性格吧？

Lee Know: 我想活得简单点。我非常讨厌因为留有执念而晚上睡不着踢被子的事。是从一开始就为了不让那种事发生，无论什么都确切地去做的风格。

Harper's BAZAAR: 从某种角度也可以说是固执呢。Lee Know绝对无法妥协的是什么？

Lee Know: 逃跑。因为放弃的话会留下执念。我至少会尝试三次。那是我的方式。如果说我天生拥有什么的话，那大概就是努力的态度吧。

HB: 经过三次努力也不成功的话，就会没有执念地放下吗？

Lee Know: 嗯，现在想想好像记不起多少像那样放下的事。只记得最后做成的事。真的尝试了很多次的事是蹦极，最后在加平(地名)成功了。我还喜欢做料理，有反复尝试都做不好的菜，买了新的烤箱也做成功了。即使没有达到“完美”，最终也会“完成”。

/翻译六六

网页链接
——————————————
糯个人ig：t.leeknowsaurus
个人ig合集：专栏 · 的神秘岛
2025生日企划汇总：微博正文
应援特典冰霸杯：微博正文
<Youth>活动：微博正文
招新：微博正文
安利：微博正文
精选直拍：微博正文
Bubble翻译群：微博正文