异域的体验

尝试不同地域的特色小吃，体验异域风情。 #生活乐趣# #美食#

收藏

0有用+1

2015年浙江大学出版社出版的图书

《异域的体验》是浙江大学出版社出版的图书，作者是汪宝荣

ISBN9787308147293

作    者汪宝荣

出版社浙江大学出版社

出版时间2015年8月

页    数250

定    价42.00元

装    帧平装

内容简介

本书稿运用描述性和规定性的研究方法，首次深入考察鲁迅小说中绍兴地域文化在英语世界的译介及传播，重点描述、评析七种英译本对绍兴地域文化（含方言）的处理手法，确立中国文学作品中地域文化的翻译策略，就如何在域外译介、传播中国地域文化提出构想。 汪宝荣，香港大学翻译学哲学博士；教授、翻译学科方向带头人及翻译研究所所长、硕士生导师；研究专业领域：西方翻译理论、中国文学外译、视听翻译。出版《英语新闻词汇手册》、《留住鲁迅》（译著）等；在国内外重要翻译学术期刊上发表20余篇论文。

分享你的世界查看更多

赞

异域的体验

【书名】异域的体验 【图书风格】地域文化类 【简要总结】 鲁迅的文学，在其根源上是应该称作‘无’的某种东西。因为是获得了根本上的自觉，才使它成为自觉者的，所以如果没有了这根柢上的东西，民族主义者鲁迅，爱国主义者鲁迅，也都成了空话。我是站在把鲁迅称为

参考资料

1异域的体验．豆瓣网 [引用日期2021-07-03]

异域的体验的概述图（1张）

词条统计

浏览次数：321次

最近更新：

（2021-07-02）

突出贡献榜

网址：异域的体验 https://c.klqsh.com/news/view/324541

相关内容

打造波斯风情商业建筑，体验异域魅力
喀什之旅：穿越时空的异域风情体验
沉浸式异域风情体验：四条精选线路推荐
维丽特墙纸带来复古欧美格调异域体验
韩国汗蒸房在佛山：一场愉悦的异域体验
异域体验和老舍世界主义思想的形成
乐当“影子教师”，体验异域课堂
超棒异域体验！安塔利亚土耳其餐厅
二道桥国际大扎巴：体验异域风情与独特西域文化的理想之地
体验异域风情 五一走向边境小城

随便看看