2026诺贝尔文学奖公布后，安妮·卡森最奇特的书要被抢空了

《活着为了讲述》- 莫言，诺贝尔文学奖获奖作品 #生活乐趣# #阅读乐趣# #经典好书推荐#

《夜》是安妮·卡森献给亡兄的一座迷你墓碑，这不是一本常规的诗歌集，更像是一本手账，其中包含了诗句、作者自创的单词释义、照片、残缺不全的信件、剪报、手写笔记、涂鸦画等等，这本书也没有交代已故兄长的人生履历，没有洋洋洒洒写下对亡兄的哀思，把看似散乱的记忆碎片和断断续续的哀伤拼贴在一起，最后一起装进了一个灰色的盒子当中。

2000年，安妮·卡森的哥哥迈克尔在哥本哈根意外离世，他的一生漂泊不定，逃离家乡，改名换姓，用假身份在欧洲大陆流亡，和家人几乎断联。按照安妮·卡森的叙述，兄妹两人自小时候起就存有不小的隔阂：“他从来不把我在道德方面的建议当回事，不像你们。他叫我‘教授’或者‘书呆子’，这些称号也许暗含智识上的尊重，但关于我们各自生活中的想法，我们从来没有过任何真正的交流。”从迈克尔逃走到他意外去世，22年间兄妹二人只通过五次电话，在接受《巴黎评论》访谈时，安妮·卡森聊及《夜》这本书时说到：“对我而言，他是个神秘的人，他在另一个国家突然去世，而我需要收集他的故事碎片，把它们放入可容纳的东西之中。因此，这本书是一首挽歌，此意为当他不再可及，我便试图装下这个人的故事。”《夜》来源于古罗马诗人卡图卢斯写于公元前一世纪的一首诗，当卡图卢斯住在意大利时，他的兄弟死于特洛伊。卡图卢斯去小亚细亚的特洛伊旅行，然后埋葬了他，并写了这首关于他兄弟的诗，其诗中有首副歌，即《别离与辞别》，卡森在书中打印了这首诗的文本，然后拆分了它，“我读过一篇文章，里面引用了T.S.艾略特的一句话‘诗歌即标点符号’。我觉得这简直太酷了，因此在这本书中我分解了卡图卢斯的诗，每页一个词，而且我把拉丁词汇和其词典定义放在左边，右边是对我哥哥生命记忆的残篇，右边与左边相联系。词条并不相关，我替换了它。因为我偷用了些不真实的东西，但它使左右两边更加连贯，整个作品都在诉说诗歌转化的故事，也分解了我对我哥哥生活的记忆。”

据出品方新行思介绍，《夜》完全复刻了原版的精美装帧，由新锐设计师山川操刀制作，内文采用双胶纸经折叠后纯手工粘贴，全长26米，展开这本书就像一卷记忆卷轴。这本书被认为是安妮·卡森最复杂幽深的代表作，有读者评价认为《夜》试图拼凑那个在黑夜中永远模糊下去的兄长的残影。

（来源 扬子晚报 作者 沈昭）

网址：2026诺贝尔文学奖公布后，安妮·卡森最奇特的书要被抢空了 https://c.klqsh.com/news/view/467819

相关内容

这次网友预测成真了，2026诺贝尔文学奖安妮·卡森获奖
加拿大作家安妮·卡森获2026年诺贝尔文学奖
安妮·卡森获2026年诺贝尔文学奖，杭州译者称“她的诗歌很难进入”
加拿大女作家卡森获2026年诺贝尔文学奖
2026诺贝尔奖文学奖得主安妮·卡森，首个简体中文译本来自南京
安妮·卡森图书编辑：卡森获诺奖“毫不意外”，该拿的奖她都拿了
安妮·卡森获2026诺贝尔文学奖：一个古典学者，如何重新发明了诗歌
诺贝尔文学奖得主安妮·卡森：诗歌是那火燎全身、飞速穿堂而过的人
安妮·卡森获诺贝尔文学奖后，其中文译本在杭州缺货：想读，得再等等
诺贝尔文学奖，凭什么是她？

随便看看